Politica de confidențialitate — Vezi că Trage

Ultima actualizare: 9 iulie 2026

1. Cine este responsabil de datele tale

Operator de date: Opriș Ioan-Andrei, persoană fizică, dezvoltator independent al aplicației Vezi că Trage (nu există un SRL/PFA — aplicația e publicată pe App Store/Google Play pe numele meu, ca persoană fizică).

Pentru orice întrebare sau solicitare legată de datele tale, poți scrie oricând la:

📧 administrator@vezicatrage.click
Sau prin poștă la: Opriș Ioan-Andrei, 103C Drumul Fermei, bl. 4, ap. 17, Popești-Leordeni, Județul Ilfov 077160, România.

2. Ce este „Vezi că Trage"

Vezi că Trage este o aplicație mobilă (iOS și Android) pentru pescarii amatori din România. Permite utilizatorilor să își creeze un cont, să vadă cotele apei în timp real (Dunăre) și prognoza meteo pentru locații populare de pescuit, să înregistreze și să navigheze pe trasee GPS de pescuit, să posteze alerte despre condițiile locale (de ex. inundații, obstacole) și să partajeze postări, poze și comentarii cu alți pescari într-un feed de comunitate. Aplicația poate afișa și bannere promoționale interne de la branduri din domeniul pescuitului.

3. Ce date colectăm și de ce

Categorie de dateDe ce o colectăm
Nume, prenume, adresă de email, parolă Creare și gestionare cont, autentificare (prin serviciul Clerk)
Fotografie de profil și fotografii atașate postărilor din Comunitate Personalizarea profilului tău și a postărilor publicate în secțiunea Comunitate
Locație GPS (inclusiv geolocalizare precisă) Afișarea hărții, înregistrarea și navigarea traseelor tale de pescuit, informații despre cotele Dunării și vremea din zona ta
Conținut generat de tine Postări, comentarii, like-uri, trasee salvate, jurnal personal de pescuit — funcționalitatea de bază a aplicației
Identificator de utilizator și jetoane de autentificare Menținerea sesiunii tale conectate și securizarea contului (nu conțin parola ta în clar)
Date de profil de la Google/Apple, dacă alegi autentificare socială Facilitarea înregistrării/autentificării rapide
Date automate ale dispozitivului (model, sistem de operare, IP, informații despre erori/crash) Securitate, depanare, diagnosticare, analiză internă

Aplicația nu colectează date financiare, nu vinde datele tale către niciun terț și nu afișează reclame din partea unor rețele de publicitate terțe (bannerul promoțional din aplicație e conținut propriu, gestionat direct de noi, nu servit de o rețea de ads).

4. Temeiul legal al prelucrării

5. Cui transmitem datele (subprocesatori)

FurnizorRol
ClerkAutentificare și gestionarea contului (email/parolă, Google, Apple)
SupabaseBază de date
Cloudflare (R2)Stocarea fotografiilor încărcate în aplicație (postări din Comunitate)
SentryMonitorizarea erorilor și performanței aplicației
Google Maps PlatformAfișarea hărților și a traseelor
Open-MeteoDate meteo publice — primește doar coordonate GPS anonime, fără date personale

Avem contracte (acorduri de procesare a datelor) cu acești furnizori, concepute să îi împiedice să folosească datele tale în alte scopuri decât cele pentru care le oferim acces.

Serverele acestor furnizori pot fi situate în afara Spațiului Economic European (de exemplu, în Statele Unite). În aceste cazuri ne bazăm pe garanțiile prevăzute de GDPR — Clauzele Contractuale Standard ale Comisiei Europene — pentru a proteja transferul datelor tale. Aceste clauze pot fi puse la dispoziție la cerere.

Nu partajăm datele tale personale cu terți în scopuri de marketing sau publicitate, și nu le vindem niciodată.

Transferuri de afaceri. Dacă aplicația sau compania este implicată într-o fuziune, achiziție, vânzare de active sau finanțare, datele tale personale pot fi transferate către noua entitate, ca parte a acelei tranzacții. Te vom notifica prin aplicație înainte ca datele tale să facă obiectul unei politici de confidențialitate diferite.

6. Autentificare prin rețele sociale

Dacă alegi să te înregistrezi/autentifici folosind Google sau Apple, primim de la aceștia anumite informații de profil de bază (nume, email, poză de profil). Nu controlăm și nu răspundem pentru modul în care Google sau Apple procesează datele tale în afara acestui schimb — consultă politicile lor de confidențialitate pentru detalii.

7. Cât timp păstrăm datele

Păstrăm datele tale cât timp ai un cont activ. Poți să-ți ștergi contul direct din aplicație (Contul meu → Șterge contul definitiv) — la ștergere, toate datele tale (postări, comentarii, like-uri, trasee, jurnal, fotografii, rapoarte, blocări) sunt eliminate din baza de date, ireversibil, cu excepția informațiilor pe care legea ne obligă să le păstrăm mai departe (de exemplu, pentru prevenirea fraudei sau obligații fiscale/contabile).

8. Securitatea datelor

Datele sunt transmise criptat (HTTPS/TLS). Accesul la baza de date este restricționat prin politici de tip Row-Level Security, astfel încât fiecare utilizator poate accesa doar propriile date (sau date publice, în cazul conținutului din Comunitate).

Am implementat măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja informațiile tale împotriva accesului neautorizat, modificării sau divulgării. Totuși, nicio transmisie electronică sau metodă de stocare nu poate fi garantată 100% sigură. Dacă are loc vreodată o breșă de securitate care afectează datele tale personale, te vom notifica — pe tine și, dacă legea o cere, autoritatea competentă — în conformitate cu cerințele legale aplicabile (GDPR).

9. Minori

Aplicația nu este destinată copiilor. Vârsta minimă de utilizare este 16 ani — aceasta este vârsta de consimțământ digital stabilită de GDPR pentru România. Dacă ai sub 16 ani, ai nevoie de acordul unui părinte sau tutore pentru a folosi aplicația.

Dacă aflăm că un minor sub 16 ani și-a creat un cont fără acordul părinților, vom dezactiva contul și vom șterge datele colectate. Dacă știi despre un astfel de caz, te rugăm să ne contactezi la administrator@vezicatrage.click.

10. Drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul la:

Pentru acces, rectificare, portabilitate sau opoziție, scrie-ne la administrator@vezicatrage.clickrăspundem în maximum 30 de zile.

Renunțarea la comunicări de marketing: poți dezactiva notificările push din setările telefonului sau poți închide bannerele promoționale din aplicație oricând.

11. Link-uri externe

Aplicația poate afișa link-uri către site-uri externe (de exemplu, link-urile din bannerele promoționale). Această politică nu acoperă practicile de confidențialitate ale acelor site-uri — te încurajăm să le consulți propriile politici înainte de a le folosi.

12. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această politică din când în când. Orice modificare semnificativă va fi comunicată prin aplicație sau prin actualizarea datei de mai sus. Continuarea folosirii aplicației după o astfel de modificare înseamnă că ești de acord cu versiunea actualizată.

13. Contact

📧 administrator@vezicatrage.click
Opriș Ioan-Andrei
103C Drumul Fermei, bl. 4, ap. 17
Popești-Leordeni, Județul Ilfov 077160, România